Selhat rovná se zpochybnit vše, v co věříme, a vše, zač jsme bojovali.
Poraz æe uvuæi sumnju u sve što verujemo, i zašta smo se borili.
Mí drazí spoluobčané, dnes v noci naše vlast, vše, čeho si vážíme, a vše, co je nám tak drahé, bude čelit vážně a kruté hrozbě.
Moji prijatelji, veèeras naša zemlja za koju se borimo, i sve ono što volimo, je u velikoj opasnosti.
Každé bouchnutí dveří, to ďábel stojí u dveří... rozsviť světlo, jen šeptej a vše bude v pořádku.
Сваки ударац у ноћи је ђаво на вратима. Упали светла, говори меканим гласом, и они ће отићи около.
Jen jeden pohled a vše je při starém, ještě jeden pohled a zapomenu na všechno.
Jedan pogled I moje zvono zvoni Jedan pogled I sve zaboravim
On ti položí jednu otázečku,...a vše co musíš udělat, je říct "ANO."
On æe ti samo postaviti jedno pitanje, a sve što ti treba da uradiš je da kažeš "da".
A vše bylo v pohodě, dokud se nádor nerozšířil do stádia č.4 a pak se všechno změnilo.
Nije bio sve dok se rak nije toliko raširio da sam i ja primetila veliku promenu.
On mě kousl a vše, co jsem udělal bylo, že jsem křičel.
Угризао ме је, а ја сам могао само да вриштим.
Náš první nákup byl Buy More a vše pod ním.
Naša prva kupovina je Buy More i sve što se nalazi ispod njega.
Zradila jsem Gargamela a je mi to jedno, a vše je plné sluníčka a duhy.
Izdala sam Gargamela i baš me briga. Sve je sunce i duga.
A postavíš se a vidíš světla na budovách a vše, čemu se divíš.
I ustaneš i vidiš svetla na zgradama...... i sve zbog èega se pitaš.
To je vše, co vím a vše, co potřebuji vědět.
To je sve što znam... I sve što treba da znam.
Teď jsem jedním z nich, jsem upír, a vše, co jsem kdy cítila, se změnilo.
Sada sam jedna od njih – vampir. Sve što sam oseæala se promenilo.
A vše, co jste udělala, jste udělala sama.
I sve što si uradila, uradila si sama.
Dali všechno co napsal a vše co o něm věděli do jednoho OS a vytvořili jeho verzi s hyper umělou inteligencí.
Ubacili su njegova dela i sve što su ikad znali o njemu u OS, i stvorili veštaèku, hiperinteligentnu verziju njega.
V koupelně by mělo být mýdlo, zubní pasta a vše, co potřebujete.
Zubna pasta, sapun i ostalo je u kupatilu. Hvala na svemu.
A vše, co musíš udělat, je nechat ho jít.
A jedino što moraš da uradiš je da ga pustiš.
Všechno je zařízený a vše je připravený na 5:25.
Све је сређено и све је спремно за 5:25.
Pokud vám jde o smrt a vše kolem, infiltrujte se do středu dění.
Ako je vaša igra je smrt, idete tamo gdje je akcija.
Můžu tě zastřelit hned teď, a vše, s čím Ben odejde, bude bolest hlavy.
Могао бих да те одмах упуцам, и све што би Бена задесило је главобоља.
Obchodník odjede do jiného města a vše je v naprostém pořádku.
Trgovac ode u drugaciji grad i ništa mu ne bude.
A vše tohle se děje během našeho života.
I sve se to dešava tokom našeg života.
Vše dělám skrz můj iPhone a jde to přímo na server a server se postará o ostatní, zařadí snímky a vše spojí dohromady.
Sve radim Ajfonom i sve odmah ide na moj server, koji radi sav posao, kategoriše i sve spaja.
Jsou tam buňky a spoje a vše je propojené.
To su međusobno povezane ćelije i provodnici.
(Smích) Takže astrologie -- odstraňme tu banální myšlenku, že by váš život mohl být předpovězen; že možná dnes potkáte šťastného může v klobouku a vše se změ...
(Smeh) Sada astrologija -- mi odbijamo banalnu ideju da se vaš život može predvideti; da ćete, možda danas, sresti srećnog čoveka koji nosi šešir.
Protože zatímco děláme ty samé fotogorafie, naše perspektivy se mění, ona dosahuje nových mezníků a já mám možnost vidět svět jejíma očima, jak se vším interaguje a vše vidí.
Jer iako se slikamo na isti način, naši pogledi na svet su drugačiji, ona ulazi u novu etapu, a ja vidim svet njenim očima onako kako ga ona vidi i kako se odnosi prema svemu.
Může mít všechny typické vlastnosti kůže, protože je vyrobená ze stejných buněk, a ještě lepší, nemusí se odstraňovat chlupy, nejsou na ní jizvy, hmyzí štípance a vše bez plýtvání.
Može da ima sve karakteristike kože jer je napravljena od istih ćelija i još bolje, nema krzna za uklanjanje, nema ožiljaka ili ujeda insekata i nema otpada.
Říká nám to, že my a vše, co kolem sebe vidíme, je v podstatě jedna velká bublina - a to je myšlenka rozpínání se - jedna velká bublina, obklopená něčím jiným.
Kaže nam da smo mi i sve oko nas zapravo jedan veliki mehur - i to je ova ideja naduvavanja - jedan veliki mehur okružen nečim drugim.
Pokud však na druhou stranu máte zemi s velmi slabou nebo negativní pověstí, vše je obtížné a vše je drahé.
Ako, s druge strane, imate državu sa slabim ili veoma negativnim ugledom, sve je teško i sve je skupo.
Takže když si žijete dobře, tak musíte shromáždit výborný tým, abyste měli rostoucí příjem a vše je připraveno-- čas polevit.
Kada vam u životu ide odlično, oformili se odličan tim, prihod vam raste, sve je sređeno - vreme je da se skrasite.
Napsal: „Myslím si, že chutě, vůně či barvy a vše ostatní sídlí v našem vědomí.
Napisao je: "Mislim da ukusi, mirisi, boje i tako dalje, obitavaju u našoj svesti.
Rozhodl jsem se to dovést až do logického konce a vše v Bibli brát doslovně bez přebírání a vybírání.
Postojao je samo jedan logičan zaključak, a to je da pratim sve što piše u Bibliji doslovno, bez biranja ili ustezanja.
A vše, co se naučíme poté, je skládáno směrem k jedinému předmětu.
Sve što naučimo posle toga nas priprema prema jednoj oblasti.
Představte si, že si necháte vesnici napřed vyrůst -- zabere to asi 7 až 10 let -- a vše je zelené.
Замислите пред-узгој села - требало би око 7 до 10 година - и све је зелено.
Poplácáte ji za ušima a vše je zase v pořádku.
Pomazite ga iza uha, i sve je ponovo u redu.
Plésej pole a vše, což na něm, tehdáž ať prozpěvuje všecko dříví lesní,
Neka skače polje i sve što je na njemu; tada nek se raduju sva drveta šumska
Kterýž oznamuji při počátku dokonání, a hned zdaleka to, což se ještě nestalo; řeknu-li co, rada má se koná, a vše, což mi se líbí, činím.
Koji od početka javljam kraj i izdaleka šta još nije bilo; koji kažem: namera moja stoji i učiniću sve što mi je volja.
Ale Hospodin řekl mi: Neříkej, dítě jsem, nýbrž k čemuž tě koli pošli, jdi, a vše, cožť přikáži, mluv.
A Gospod mi reče: Ne govori: Dete sam; nego idi kuda te god pošaljem, i govori šta ti god kažem.
4.3831481933594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamo pokušava i da oslobodi žene. 